NPRko Noel Kingek eta USA TODAY kiroleko zutabegile Christine Brennanek Simone Biles gimnasta estatubatuarra mediku arazoengatik taldeko gimnasia finaletik erretiratzeaz hitz egin zuten.
Simone Byers Tokioko Olinpiar Jokoetan emakumezkoen gimnasia taldeen lehiaketatik atera zen. Gimnasia Elkarte Amerikarrak "mediku arazoak" aipatuz oharra eman zuen, baina ez zuen gehiago landu. Emakumezkoen talde amerikarra da urrea irabazteko faboritoa, baina aurretiko txandetan pixka bat estropezu egin zuten. Orain nirekin Christine Brennan dago, USA Today-ko kirol zutabegilea da eta Tokion dago. Egunon, Christine-edo kaixo, Christine.
BRENNAN: Duela ordu eta erdi inguru, taldekako lehiaketaren hasieran, esan zenuen bezala, Estatu Batuak oso agindu zuen irabazteko. Simone Biles, lehen biraketan, ganga, oso ona den zerbait, Amanarrekin harrotzen da, ganga zaila da. Baina gora eta behera zihoanean, airean bidea galdu izan balu bezala zegoen. Egoeratik atera eta espero zituena baino 1 1/2 biraketa gehiago lortu zituen, ia belauniko jarrita. Lurrera erori bezain laster, nolabaiteko minak jota zegoela zirudien, eta ia malkoak isuri zituen. Bere entrenatzailearekin hitz egin zuen. Entrenatzaileak esku hartu zuen. Jokatzeko eremua utzi, zelaia utzi eta denbora gutxira itzuli zen.
Bistan denez, une honetan, oso kezkatuta nago berarekin gertatzen denarekin. Garai guztietako pertsonarik handienak beste urrezko domina pertsonal bat irabazteko litekeena da, Rion egin zuen moduan, eta jokoan geroago beste urrezko domina batzuk irabaztea. Simone Byers itzuli da. Baina une horretan, sudadera, taldeko uniformea eta maskara jantzi zituen. Minutu gutxiren buruan begi bistakoa zen, Noel, ez zuela jokoan parte hartuko. Orduan, ordezkoak bere tokia hartu zuen jokoan jarraitzen duten beste hiru txandetan.
ERREGE: Han zinenean zer ikusiko zenezakeen pentsatzen ari nintzen, zer ikusiko nuen telebistan, eta hori da, taldeko jarduerak dituzula, beraz taldea denak batera daude. Ikusten al dituzu beste emakume gazteen aurpegietako esapideak? Gertatutakoaren aurrean erreakzionatzen al dute?
Brennan: Ai, erabat. Hunkigarria izan zen lehenengo aldiz gertatu zenean, benetako kezka. Esan nahi dut, gertukoak direla, jakina. Hilabete, urtez elkarrekin entrenatu zuten. Bada garaia. Hau da Olinpiar Jokoak. Iaz pandemia zela eta atzeratu zenetik, hau ez da lau urte bakarrik, bost urte baizik. Beraz, bai, oso kezkatuta dago berarekin, eta lehiakide guztiak oso kezkatuta daude berarekin. Jakina, arena bera hutsik dago, ez dago zalerik, baina txundituta dago. Esan nahi dut, uste dut Olinpiar Jokoak une honetan gelditu balira bezala daudela. Simone Biles, Olinpiar Jokoetako pertsonaiarik ezagunena, 24 urte ditu, hau da Olinpiar Jokoetako kirol albiste txarrena. Izan ere, pandemian eta muga, blokeo eta koarentenan leku guztiak lortu nahian dabil. Jarraitu hemen. Bai, zalantzarik gabe, emozionala, zaila, harrigarria da. Bururatzen zaizkizun kirolei buruzko azken albiste garrantzitsuak dira. Horixe ikusi dugu gaur gauean.
ERREGE: Zer esan nahi du horrek AEBetako gainerako taldeentzat? Ba al dago ordezko bat Simone Bilesen gainerako denbora betetzeko?
Brennan: Oraindik ez dago argi Noelek eta Simon Byers-ek norberaren inguruko edo ekipamenduko finaletan parte hartzen jarraitu dezaketen. Gimnasia Elkarte Amerikarrak esan du egunero ebaluatuko dutela lehiaketetarako etorkizuneko mediku gainditu beharreko tasa zehazteko. Hau da orain dakiguna.
Erregea: Ados. Christine Brennan eta USA Today, Tokioren berri ematen. Mila esker zure denboragatik, Christine.
Copyright © 2021 NPR. Eskubide guztiak erreserbatuak. Informazio gehiago nahi izanez gero, bisitatu gure webgunearen erabilera baldintzak eta baimenen orria www.npr.org.
NPR transkripzioak NPR kontratistak Verb8tm, Inc. enpresak sortu zituen larrialdiko epea baino lehen eta NPRrekin batera garatutako transkripzio jabedunaren prozesuaren bidez ekoiztu ziren. Testu hau agian ez da behin betiko forma eta etorkizunean eguneratu edo berrikusi ahal izango da. Zehaztasuna eta erabilgarritasuna alda daitezke. NPR saioen behin betiko erregistroa grabatzen ari da.
Mezuaren ordua: 21-21-2021